词典首页
繁體版
English
手机版
查电话
全文翻译
发音读音
诗词
造句范文
移动客户端
注册
登录
中英
1
中法
中日
中韩
中俄
汉语
造句
例 句
翻 译
当前位置:
在线翻译
>
英语翻译
> chew someone's ears off
ON
OFF
划词翻译
导航
分享
建议反馈
词典App
chew someone's ears off
中文是什么意思
发音
:
中文翻译
[美国俚语];训斥某人,教训某人;责骂;长篇独白;唠叨不已;沉闷地与某人谈话
chew someone’s ear off
唠唠叨叨
chew off
嚼断; 咬掉
chew someone out
责骂某人;谴责某人
be music to someone’s ears
使人高兴的消息
beg someone off
为某人说情,请求原谅某人
finish someone off
把谁干掉,给谁沉重的打击
give someone the brush off
把某人打发
let someone off the hook
就如同你在钓鱼
make a score off someone
驳得某人哑口无言,驳倒某人
mooch off someone
跟别人要钱
see someone off
送行
seeing someone off
送行
tell someone off
责骂
throw someone off the scent
糊弄人; 转移某人的视线
to see (someone) off
送行
bite off more than one can chew
不自量力,力不从心; 承担力所不及的事; 出身固然重要; 教养更且重要; 贪多嚼不烂; 心有余而力不足; 做超出自己能力的事情
bite off more than you can chew
贪多嚼不烂;自不量力
chew on
考虑
he has bitten off more than he can chew
他承担了力所不及的事。
when i bit off more than i could chew
当我负担的超过了我所能承受的分量的时候; 当我咬下超过我能咀嚼的分量的时候; 我承受的别人难以承受的
ears
贝壳状通心面; 指油灯灯芯上的不整齐蘑菇状沉积
no ears
没有耳朵
give someone the shirt off his back
患难之交
walk [trot; run] someone off his legs
走得腿软
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
推荐英语阅读
chew someone's ears off的中文翻译,chew someone's ears off是什么意思,怎么用汉语翻译chew someone's ears off,chew someone's ears off的中文意思,
chew someone's ears off的中文
,
chew someone's ears off in Chinese
,
chew someone's ears off的中文
,
chew someone's ears off怎么读
,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。
Last modified time:Wed, 13 Aug 2025 00:29:56 GMT
相关
英文阅读
1
(双语)春节祝福语!
2
(双语)如何判别道歉是真心还是假意
3
(双语)合影时怎么站位才好看?红毯摄影师教你几招
4
(双语)职场高手永远不会自曝的12件事
5
(双语)适度自恋更容易走上人生巅峰?
6
中国客套话绕晕老外?那你可能没见过英语的千层套路……
7
中国俗语用英语怎么说?
8
“无语”的五种英语说法!
全文
翻译
英→汉
汉→英
相邻
词汇
"chew over something"什么意思
"chew protein"什么意思
"chew sb out"什么意思
"chew someone's ass"什么意思
"chew someone's ass out"什么意思
"chew something over"什么意思
"chew something up"什么意思
"chew sth up"什么意思
"chew the cheese"什么意思
说出您的建议或使用心得
提 交